09 August 2009

Miss Marple - Land

Bei erträglichem Wetter (nicht zu heiß, nicht zu kalt - und vor allem trocken) haben wir uns in das in der Nähe gelegene Farningham aufgemacht. Farningham ist ein Ort wie aus dem Bilderbuch oder einem schönen alten Agatha Christie-Krimi.
Wie in jedem Urlaub haben wir wieder das Dilemma, einen Ausgleich zwischen Ausruhen/Erholen und Schauen, Schauen, Schauen zu finden. Farningham war beides. Besonders gefallen haben mir dort aber der Buchladen und der Schlachter, eben wie aus dem Bilderbuch :-)

While the weather wasn‘t too hot or too cold (and it was dry), we visited Farningham, a cute little village nearby. Farningham seems to be right out of an old Agatha-Christie-book. Like in every vacation, we have to decide between recovering and sightseeing, sightseeing, sightseeing. Farningham was good for both. I liked the cute little stores (a butcher‘s and a bookstore) most .






















Keine Kommentare: